Fuente: Reforma | 17:08 Hrs
Por Éthel Álvarez
México, DF.- Porque después de haber montado la primera versión de "Trainspotting" se dio cuenta que no había explotado la inmensa riqueza que tiene la obra original de Irvine Welsh, el director teatral y cineasta mexicano Gabriel Retes decidió volver a montarla, pero ahora con las actuaciones de Martín Altomaro, Osvaldo Benavides, Hana Raluy y Juan Claudio Retes.
Protagonizada el año pasado por Jesús Ochoa, Demián Bichir, Gabriela Roel y Roberto Sosa, "Trainspotting" cuenta la historia de cuatro jóvenes que deciden escapar de sus conflictos existenciales a través de las drogas.
A pesar de que se trata de una obra fuerte y de cruda reflexión, Gabriel Retes dijo en conferencia de prensa estar dispuesto a evitar que la moralina se imponga y la posible censura.
"No me importa que ese alguien esté en el poder. Mi necesidad de reponer esta obra es básicamente creativa. Me di cuenta que se quedaron muchas cosas fuera, y al terminar la temporada anterior seguía soñando y pensando en ella", expresó el también realizador de la película "Un dulce olor a muerte".
En cuanto a las diferencias del montaje, Juan Claudio Retes considero que básicamente residen en la edad de los personajes, (más jóvenes ahora) ya que la adaptación y la escenografía son casi las mismas.
"Trainspotting" se presentará a partir del 12 de julio en el Foro Ideal.
| 
