| | ![]() | | Rayados a la final | ![]() |
| |

Otra vez Franco hace goles.
Mexsport © Derechos Reservados | | | |
Atlante no jugó nada | Monterrey vence a Atlante 3-1 y llega a la final del Apertura 2004. | | |
![]() | | | | Bellas de la Liguilla aquí | |  | | | ![]() | | |
| ¿Quién será el rival de Rayados en la final del futbol mexicano? | | | | | |
04-12-2004 | AP.-Monterrey.- Con par de goles del argentino Guillermo Franco y otro de Sergio Pérez, los "Rayados" de Monterrey golearon el sábado por 3-1 (global 7-3) al Atlante y se clasificaron a la final del torneo Apertura 2004 del fútbol mexicano.
Monterrey jugará la final ante el ganador de la otra semifinal que se disputan Pumas de la UNAM y Atlas. Pumas, que esta adelante 4-3, visitará el domingo al Atlas en el estadio Jalisco para disputar su partido de vuelta.
Franco, que en el partido de ida había marcado un gol y participado en la construcción de otros dos, se lució al marcar los primeros dos tantos del partido de vuelta, desarrollado en el estadio Tecnológico de estad ciudad, ante unos 36,000 espectadores.
El solitario gol de Atlante fue obra de Mario Hernández Lash.
Franco abrió el marcador a los 23 minutos, cuando recibió un pase en el área de Ismael Rodríguez y tras burlar la marca de un defensa fusiló de derecha al arquero argentino Federico Vilar.
El primer tiempo fue de intensa lucha en la media cancha y de pocas opciones de gol por ambos lados.
El volante argentino Walter Erviti, del Monterrey, sufrió un choque con un defensa a los diez minutos del primer tiempo y tuvo que salir luego de la jugada por una molestia muscular. su lugar fue ocupado por Oribe Peralta.
Franco, que en el partido de ida salió con un par de cortadas en la cabeza por choques con Hernández Lash, jugó con una banda en la cabeza para proteger las heridas.
El argentino, goleador del torneo con 15 tantos en 17 partidos, colocó el 2-0 a los 60 minutos, cuando recibió un pase en el área de Luis Ernesto Pérez y tras burlar la marca de un zaguero volvió a fusilar a Vilar.
Miguel Herrera, entrenador del Monterrey, sustituyó a Franco a los 66 minutos y su lugar fue ocupado por Sergio Pérez, quien en la primera jugada que intervino anotó el tercer tanto de su equipo a los 67 minutos.
Pérez empujó el balón con la derecha luego de recibir un pase desde un costado de Ismael Rodríguez.
El gol de Pérez llegó cuando los hinchas de Monterrey despedían a Franco con cantos de "Guille, Guille, Guille".
Atlante siguió luchando y a los 86 minutos un remate de cabeza de Hernández Lash venció el lance del arquero Juan de Dios Ibarra.
Apenas termino el partido, los festejos del estadio se extendieron a las calles de esta ciudad del norte de México.
Monterrey llega a su segunda final en los últimos dos años. Monterrey se coronó campeón del torneo Clausura 2003, bajo la ordenes del técnico argentino Daniel Alberto Passarella.
Atlas recibe el domingo a los Pumas a las 19.00 hora local (0100 GMT), para decidir al otro finalista. Pumas en el actual campeón del torneo Clausura 2004, mientras que Atlas busca coronarse desde hace 523 años.
Alineaciones
MONTERREY: Juan de Dios Ibarra, Ismael Rodríguez, Pablo Rotchen, Pierre Ibarra, Ernesto Serrato (Eliot Huitrón, 57), Walter Erviti (Oribe Peralta, 10), Paulo Serafín, Argemiro Veiga, Luis Ernesto Pérez, Guillermo Franco (Sergio Pérez, 67) y Jesús Arellano.
ATLANTE: Federico Vilar, Daniel Alcántar (Claudio Vázquez, 46), Horacio Cervantes, Mario Hernández, Osvaldo Lucas, José Luis González, Víctor Pacheco (Fernando Martel, 61), Diego Garay (Pedro Quintero, 71), Joel González, Luis Gabriel Rey y Sebastián González.
Arbitro: Manuel Glower.
| | |
|
| | | ![]() | | | Otros Artículos | ![]() |
| | ![]() | |
| Galería | ![]() |
|