Warner recibirá 20 mil euros de escritora que los demandó
12 de noviembre de 2008 • 13:21

París (Francia). Una corte condenó a una escritora francesa a pagar un euro por "daños e intereses" y 20 mil euros para costes judiciales a los estudios Warner, a la productora Section Eight y al guionista de Syriana, Stephen Gaghan, a quienes había acusado de plagio.

Fuentes judiciales informaron que Stéphanie Vergniault, de 39 años, puede apelar esta decisión de la tercera Cámara de lo Civil del Tribunal de Gran Instancia de París (TGI), aunque en junio del 2006 el mismo Tribunal denegó la demanda que había interpuesto contra el guionista y director del filme, contra la distribuidora estadounidense y contra la productora.

La productora Section Eight fue fundada por el director Steven Soderbergh y el actor George Clooney, uno de los protagonistas de Syriana (2005).

Según su blog personal, la escritora que se consideró plagiada es además de autora de guiones cinematográficos experta en geopolítica petrolera y una abogada que en los últimos años actuó como observadora de la Unión Europea y/o de las Naciones Unidas en Venezuela y Nicaragua, Burundi, Congo RDC o Etiopía.

Portavoces de la Warner en París dijeron hoy a Efe no tener declaración alguna que hacer ni antes ni después de que se conociese la decisión del TGI.

Con ocasión del lanzamiento del filme, Stephen Gaghan, también realizador de la cinta, informó de que su guión, completado con múltiples investigaciones, lecturas y trabajos, se inspiró en el libro See no evil del ex agente de la CIA Robert Baer.

Clooney, logró con el papel de Robert Baer un Oscar al mejor actor secundario.

Encabezaba un elenco de 70 actores, muchos de ellos célebres, deseosos de participar en esta película que aborda entre otros temas el de la corrupción en el mundo del petróleo, en particular en Oriente Medio, sus conexiones con la CIA, el terrorismo internacional, el poder de EU y la responsabilidad individual de los consumidores.

Según Vergniault, la película retoma en una docena de escenas un guión suyo, Oversight, que había registrado en el 2004 en la SACD (Société des auteurs et compositeurs dramatiques) y también en Estados Unidos.

Ya en el 2006, el TGI dictaminó que tras examinar las doce escenas que la demandante consideraba "idénticas o indirectamente copiadas" de Oversight no podía "confirmar" la existencia de plagio.

Según alegaron entonces los abogados de Warner y Section Eight, en octubre del 2004, cuando Vergniault dice haber registrado su guión en EU, la película llevaba ya varias semanas de rodaje.

Tras desestimar la demanda de Vergniault, el TGI la condenó en el 2006 a pagar parte de los costes judiciales de los denunciados, suma que entonces ascendía a 3 mil 500 euros.