EEUU e Irán pueden aprender de la lucha libre, dice entrenador
13 de marzo de 2009 • 16:41

Por Fredrik Dahl

TEHERAN (Reuters) - Perdieron la mayoría de sus competencias contra adversarios iraníes, pero los luchadores estadounidenses esperan que las relaciones amistosas que tuvieron con sus anfitriones deportivos ayuden a mejorar los vínculos entre Washington y Teherán.

La Copa Takhti, un certamen de dos días que terminó el viernes y que convocó a 10 países en el estadio techado Azadi de Teherán, coincidió con conversaciones sobre un posible descongelamiento de las relaciones entre Estados Unidos e Irán, enfrentados ideológicamente desde hace décadas.

Sin embargo, el jueves Obama anunció una extensión rutinaria de las sanciones económicas contra Irán.

'Ciertamente no rendimos tan bien como debíamos. Cometimos errores críticos', dijo el entrenador principal del equipo de lucha libre de Estados Unidos, Zeke Jones.

Jones realizó esas declaraciones antes de que el luchador de peso pesado estadounidense Tervel Dlagnev obtuviera una segunda medalla de bronce para su equipo de seis integrantes, ganándose el aplauso de la multitud iraní.

En un gesto de buena voluntad, Dlagnev intercambió su camiseta con un luchador iraní.

Jones y otros miembros del equipo elogiaron a los atletas iraníes, quienes dominaron la competición, y la cálida bienvenida que han recibido en un país que el ex presidente estadounidense George W. Bush definió como parte del 'eje del mal'.

En discursos políticos en Irán, aún se cita a Estados Unidos como el 'Gran Satán' y se lo señala colo el culpable de la 'arrogancia global'.

'Esperamos que nuestros países puedan aprender de la familia de la lucha libre. La lucha libre nos ha acercado. Espero que nuestros países puedan hacer lo mismo', dijo Jones.

Estados Unidos cortó vínculos diplomáticos con Irán hace casi tres décadas, pero en ocasiones los países han dejado de lado sus diferencias en lo que se refiere al deporte.

Cerca de 20 luchadores estadounidenses y sus entrenadores viajaron a Irán para competir en el mismo torneo en 2007 y la selección de baloncesto de Irán jugó en Estados Unidos el año pasado.

Durante el torneo de dos días, los atletas estadounidenses perdieron seis y ganaron cinco de sus competiciones. Contra los iraníes, la cifra fue de cinco derrotas y tres victorias.

(Reporte adicional de Caren Firouz y Hashem Kalantari; Editado en español por Javier Leira)