|
Notimex / Montevideo.- Las españolas Pilar, Lucía y Lola, las hijas del cantante flamenco El Tomate que integran el trío Las Ketchup, afirmaron que su pegajoso tema "Aserejé" carece de significado, pero con la palabra "la gente habla del idioma Ketchup".
"El estribillo no tiene traducción pero gusta a todo el mundo, ustedes hablan del idioma Ketchup y la gente también", indicó Pilar en una entrevista que publica la edición uruguaya del portal Terra.com en su sección de invitados especiales de la semana.
Lucía, por su parte, comentó que "en este disco (Las hijas del Tomate) la única canción con este vocabulario es "Aserejé", el resto son muy facilitas, para que la gente las cante, no hemos pensado todavía si volveremos a hacer más canciones de este tipo".
La palabra "viene del tema "Rapper"s delight", de Sugar Hill Gang y cuenta la historia de Diego, que es un rumbero y va a una discoteca a que le pongan la canción y como no la sabe se la inventa y dice "Aserejé" y todo lo que sigue", indicó Pilar.
Con fuertes influencias flamencas, Pilar, Lola y Lucía, de la mayor a la pequeña, insisten en que su apuesta es la diversión a través de canciones desenfadas, alejadas del dramatismo que suele acompañar al flamenco.
Las chicas del momento en Latinoamérica aseguran que "pasárselo bien" es lo que más las importa y la canción de moda en Uruguay y otras partes del mundo tiene el sello de Las Ketchup, el grupo número uno del verano europeo.
"Que "Aserejé" sea la canción del momento implica éxito asegurado pero no tenemos ningún miedo porque somos conscientes de que lo que sube también baja, lo que tenemos claro es que el año pasado no estábamos haciendo esto", añadió Lucía.
| ||||||||
- Notimex - Todos los derechos reservados. Está prohibido todo tipo de reproducción sin autorización.
