Discografía
Escuch@ Kumbala
Escuch@ Pachuco
Escuch@ Pachuco (versión en vivo)
Letras
Biografía
La Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio es un sexteto de la ciudad de México que frecuenta el circuito subterráneo de clubes, hasta que, en 1998, BMG les edita su primer álbum.
Canciones con explícito contenido social, como Apañón, que habla de la brutalidad policial; Mojado, que hace alusión a los riesgos que corren los que cruzan la frontera Norte de México, o Morenaza, que describe el caló (argot) que usa el mexicano de clase trabajadora para piropear a la mujer, se volvieron instantáneamente clásicas de un género que con Maldita Vecindad se hizo netamente nacional.
Su segundo disco, El Circo, es el que a la postre les ha traído más prestigio en México y en el extranjero. No sólo canciones como Kumbala, Pachuco y Un poco de sangre llegaron con éxito a la radio comercial, sino que el disco recibió mayoritariamente críticas favorables, incluso por parte de los medios estadounidenses como Los Angeles Times y la revista SPIN, que los incluyó en su lista de "los noventa discos más importantes de los noventa".
Sus álbumes posteriores siguieron definiendo el sonido de uno de los grupos más originales del rock mexicano, que hace fusión de diversos ritmos, recurriendo al ska, al raï argelino, al reggae y por supuesto al rock, así como a la vasta gama de estilos que conforman el folklore del país. No obstante, ya no consiguieron el éxito de sus primeros años, sobre todo porque el grupo no pudo dar continuidad a su carrera, debido a que la primera grabación de Baile de máscaras se vio envuelta en líos con su discográfica y el productor Bill Laswell. Finalmente el disco no salió. El grupo continuó haciendo lo que mejor sabe: tocar en vivo, hasta la aparición de Mostros, disco que les permitiría situar otro sencillo en la radio, El cocodrilo, y ratificaría la popularidad que tienen, sobre todo en Estados Unidos. La Maldita está integrada por "Roco", "Pacho", "Aldo", "Sax", "Lobo" –quien desertó en 1996- y "Pato", que remplazó a Tiki para la grabación de El Circo. (E.B.)
No sé cómo te atreves
A vestirte de esa forma
Y salir... así.
En mis tiempos todo era elegante
Sin greñudos y sin rock.
Hey pa fuiste pachuco,
también te regañaban.
Hey pa bailabas mambo,
tienes qué recordarlo.
No sé cómo se atreven
A vestirse de esa forma
Y salir así.
En mis tiempos todas las mujeres
Eran serias no había punk.
Hey pa fuiste pachuco,
también te regañaban.
Hey pa bailabas mambo,
tienes qué recordarlo.
No sé cómo se atreven
A vestirse de esa forma
Y salir así.
Y recuerdo:
Mi generación era
decente y muy formal.
Hey pa fuiste pachuco,
también te regañaban.
Hey pa bailabas mambo,
tienes qué recordarlo.
Poco de sangre roja
Sobre un gran auto nuevo
Poco de sangre roja
Sobre un gran auto blanco.
Nada más bello,
ni más lujoso,
tan poderoso
como un gran auto nuevo.
Junior lo admira
Y se imagina
Que su auto nuevo
Es un caballo blanco.
Y él se siente
Un rey valiente,
tan orgulloso,
que nada lo detiene.
Poco de sangre roja
Sobre un gran auto nuevo
Poco de sangre roja
Sobre un gran auto blanco.
José trabaja
En una esquina,
con otros niños,
limpiando parabrisas.
Corre a un carro,
corre a otro,
jabón y trapo
y muy pocas monedas.
Y él se siente
Como en un juego
Que no divierte,
corriendo entre autos nuevos.
Ahí está en la calle
Brilla como el sol.
En su auto nuevo
Qué orgulloso va.
Vuela por la calle
A gran velocidad.
Todas las personas
Lo miran pasar.
Limpiaparabrisas
Cruza sin mirar
Un niño no puede
El auto esquivar
Sólo se oye un grito
Golpe y nada más
Demasiada sangre
En esta ciudad.
Luz,
roja es la luz.
Luz de neón
Que anuncia el lugar:
“Baile Kumbala Bar”
y adentro
la noche es
música y pasión.
Sol,
no entiendes
lo que pasa aquí.
Esto es la noche,
y de la noche son
las cosas del amor.
El corazón a media luz
Siempre se entregará.
Mar,
todo el ambiente
huele a mar.
Mucho calor,
sudores en la piel.
Sudor sabor a sal.
Y en la pista
Una pareja
Se vuelve a enamorar.
Una risa, una caricia,
y en la pista una pareja
se vuelve a enamorar.
Un sabroso y buen danzón
A media luz el corazón
Y en el Kumbala todo es
Música y pasión.
Un gran circo
Difícil es caminar
En un extraño lugar
En donde el hambre se ve
Como un gran circo en acción.
En las calles no hay telón
Así que puedes mirar
Como rico espectador –
Te invito a nuestra ciudad.
En una esquina es muy fácil
Que tú puedas ver
A un niño que trabaja
Y finge sonreír,
lanzando pelotas para vivir
sólo es otro mal payaso para ti.
También sin quererlo puedes ver
A un flaco extraño gran faquir
Que vive y vive sin comer
¡Lanzando fuego!
Gran circo es esta ciudad
Un alto, un siga, un alto ...
Es mágico este lugar
Mientras más pobreza hay
Más alegría se ve.
En las calles hay color,
no falta algún saxofón
al terminar la función
allá en el palco de honor
nadie podrá ya reír.
Gran circo es esta ciudad
Un alto, un siga, un alto ...
En mi cuadra Toño es famoso,
su silueta todos la conocen.
En mi cuadra Toño es famoso
Su trompeta inunda la calle.
Un sombrero viejo, un bote con monedas,
un perro va pasando y ladra al compás.
Música sabrosa, el sol cala muy fuerte,
los niños en la calle no paran de gritar.
Toño muy lento guarda sus monedas
Camina buscando otra esquina pa’ tocar.
Toca la trompeta,
suena en toda la ciudad.
En mi cuadra (...)
Un mercado vieja, los vendedores gritan,
la güera de los tacos le pide una canción.
Cuando cae la tarde es una cantina
El mejor lugar pa´tocar un buen danzón.
Toño tranquilo guarda su trompeta;
La noche en el barrio acaba de llegar.
