| | ![]() | | Difunden grabaciones del 11/09 | ![]() |
| |

AP © Derechos Reservados | | |
Difunden grabaciones del 11/09 | Las voces de por lo menos 36 víctimas del ataque del 11 de septiembre han sido identificadas en cintas grabadas con las llamadas de emergencia y transmisiones radiales | | |
28-08-2003 | AP.-NUEVA YORK.- Las voces de por lo menos 36 víctimas del ataque del 11 de septiembre contra el Centro Mundial de Comercio han sido identificadas en las cintas grabadas con las llamadas de emergencia y transmisiones radiales de esa mañana, según un informe difundido.
La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, propietaria de las torres gemelas atacadas, dará a conocer el jueves las transcripciones de la cinta después que un juez de Nueva Jersey fallara que el organismo debe cumplir el acuerdo a que llegó el mes pasado con el diario The New York Times.
Entre las víctimas que se identificaron en las cintas o cuyas voces fueron reconocidas por sus compañeros de trabajo figuran 19 policías de la Autoridad Portuaria, 14 empleados civiles del organismo y tres personas más, indica el jueves el diario neoyorquino Newsday.
La Autoridad Portuaria perdió 37 policías y 38 empleados civiles en ese ataque.
La agencia sostuvo que por consideración a los familiares de las víctimas no debería entregar a la prensa las cintas. Sin embargo, posteriormente el organismo acordó que las transcripciones tienen el mismo impacto que las grabaciones.
La semana pasada, el vocero Greg Trevor dijo que la mayor preocupación del organismo era que un familiar pudiera reconocer la voz de uno de sus seres queridos fallecido en el ataque, durante una difusión de un medio de comunicación.
Las transcripciones incluyen comunicaciones entre los policías de la Autoridad Portuaria y sus empleados civiles, así como las llamadas entre los puestos de mando del Centro Mundial de Comercio y varios puntos de Nueva Jersey.
| | |
|
| | | ![]() | | | Otros Artículos | ![]() |
|