El hombre del norte: la verdad detrás del Príncipe Amleth

¿Qué tienen en común la exitosa película centrada en la era vikinga "El Hombre del Norte" con el clásico de William Shakespeare "Hamlet"? Pues que ambas historias están inspiradas en un mito de Dinamarca (uno de los países donde habitaron los vikingos entre los siglos VIII y XI. Se trata de la historia del príncipe Amleth que, sin necesidad de ser un experto en el tema, es un claro anagrama de Hamlet. Es decir que para crear a su personaje, Shakespeare no solo se inspiró en el mito danés de la era vikinga sino, además, en el nombre del protagonista.

En la obra de William Shakespeare, el padre de Hamlet es asesinado por su hermano (tío del joven príncipe) y no solamente que el asesino toma su lugar en el trono de la Dinamarca del siglo XVI, sino que -además- desposa a quien era su cuñada, madre del joven Hamlet. De acuerdo al mito vikingo de Amleth -sobre el que está inspirado "El Hombre del Norte"-, el tío de este príncipe es también quien asesina al padre del joven, para también ocupar su trono y quedarse con su esposa.

No se trata de una mera casualidad, sino que el propio Shakespeare se inspiró -sin intenciones de ocultarlo- en este mito, que recientemente fue llevado al cine por Robert Eggers con la película "El Hombre del Norte", protagonizada por Alexander Skarsgard.

La relación entre "El Hombre del Norte" y la obra de Shakespeare con el mito vikingo

En "Hamlet", Shakespeare adapta al príncipe y a toda la historia a los tiempos que corrían por la Dinamarca de los años de la Reforma Protestante. Sin embargo, el conflicto es el mismo: un hombre extremadamente celoso que asesina a su hermano para asumir como rey y quedarse hasta con la esposa del fallecido. La principal diferencia entre Hamlet y el mito de Amleth (mostrada en "El Hombre del Norte") es que, mientras que en el trabajo de Shakespeare es el fantasma del padre quien le cuenta la verdad sobre su tío al príncipe, en el mito vikingo el propio Amleth es testigo presencial de cómo su tío asesina a su padre.

Las circunstancias también difieren entre Hamlet y el mito de Amleth. De hecho, en la obra literaria del escrito inglés más importante de la historia, la venganza de Hamlet es pensada en un contexto de trato relativamente cordial entre cortesanos y de todo un planteo filosófico en que Hamlet -el personaje de Shakespeare- se debate entre el dilema de "ser o no ser". Mientras que, finalmente, el príncipe Hamlet decide hacerse pasar por tonto e insano para asesinar a su tío y vengar a su padre.

En el mito danés de Amleth (llevada al cine en "El Hombre del Norte"), el contexto es la Escandinavia de fines del siglo IX y el príncipe Amleth no encuentra impedimentos o planteos filosóficos para llevar adelante su venganza. En una Islandia habitada por nórdicos exiliados, Amleth se muestra como un berseker (vikingo de gran porte, que peleaba en cuero y cubierto por pieles de animales mientras se encontraba en trance, fuera de sí y casi poseído) que no se preocupa por ensuciarse de sangre con tal de cometer su venganza contra su tío. A diferencia de Hamlet, Amleth se hace pasar por esclavo para engañar a su rufián tío.

Otra de las similitudes, para quienes gustan de los finales felices, es que tanto Hamlet (Shakespeare) como Amleth (mito vikingo) logran salirse con la suya, perpetrar su venganza y recuperar lo suyo.

"El Rey León", una tercera versión de Hamlet y del mito vikingo

Si no conocías la historia de Hamlet ni del mito vikingo de Amleth que dio origen a la película "El Hombre del Norte", pero así y todo te suena familiar la historia, es muy probable que sea porque te remite al clásico de Disney, "El Rey León". Y no es casualidad, ya que este clásico animado estrenado por Disney en los 90 -y que hace unos pocos años tuvo su versión en live action- es una adaptación para niños de Hamlet y el mito del vikingo Amleth.

Un protagonista celoso que mata a su hermano para tomar su reino (el león Scar asesinado al león Mufasa), un príncipe que es condenado al exilio (Simba) y finalmente la exitosa venganza del príncipe contra su malvado tío es el mismo argumento que une a las tres historias con su origen en la era vikinga.